-
1 соединительный печатный проводник
Русско-английский словарь по электронике > соединительный печатный проводник
-
2 соединительный печатный проводник
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > соединительный печатный проводник
-
3 печатный проводник
Русско-английский словарь по солнечной энергии > печатный проводник
-
4 печатный проводник
Русско-английский словарь по микроэлектронике > печатный проводник
-
5 печатный проводник
Русско-английский словарь по информационным технологиям > печатный проводник
-
6 планка с зажимами
планка с зажимами
колодка с зажимами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > планка с зажимами
-
7 печатный проводник
1) Engineering: conductor strip (соединительный), connecting strip (соединительный), printed conductor, printed wire2) Information technology: printed circuit track3) Household appliances: connection strip4) Makarov: connector strip5) Electrical engineering: (соединительный) conductor strip, (соединительный) connecting strip, (соединительный) connection strip, (соединительный) connector stripУниверсальный русско-английский словарь > печатный проводник
-
8 соединительная планка
1) General subject: connect beam2) Naval: joint piece3) Engineering: connection iron, joint plate, junction plate, pivot plate4) Construction: batten cleat, batten plate (ветвей стальной колонны), cleat (с ребром жёсткости), connecting strip, connector plate, stay plate (напр. ветвей металлической колонны), scab5) Automobile industry: connecting plate, flitch6) Mining: connecting link (цепи врубовой машины)7) Oil: connection plate8) Polymers: tie bar9) Automation: connection strip, joint, jointing, junctionУниверсальный русско-английский словарь > соединительная планка
-
9 Klemmenleiste
Klemmenleiste f terminal strip [block], connection [connecting] block, connection strip, strip terminal (IEC 50-411-11-20)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Klemmenleiste
-
10 колодка с зажимами
1) Electronics: terminal strip2) Electrical engineering: connecting strip, connection strip, connector strip, contact stripУниверсальный русско-английский словарь > колодка с зажимами
-
11 планка с зажимами
1) Engineering: connecting strip, terminal strip2) Railway term: contact strip3) Electrical engineering: connection strip, connector strip -
12 (соединительный) печатный проводник
Electrical engineering: conductor strip, connecting strip, connection strip, connector stripУниверсальный русско-английский словарь > (соединительный) печатный проводник
-
13 соединительный печатный проводник
1) Aviation: conductive strips2) Makarov: conductor strip, connecting strip, connection strip, connector stripУниверсальный русско-английский словарь > соединительный печатный проводник
-
14 rekkeklemmelist
subst. terminal strip, connection strip -
15 соединительная перемычка
1) Engineering: connecting strap (аккумулятора), connection strap, connection strip2) Metrology: (массивная) connecting block3) Microelectronics: interconnection conduitУниверсальный русско-английский словарь > соединительная перемычка
-
16 Stiftleiste
f < msr> ■ connection strip; pin connector -
17 соединительная планка
joint plate, connection stripРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > соединительная планка
-
18 riviliitin
automatic data processing• connection stripautomatic data processing• terminal block -
19 łączówka
• connecting block• connection strip• junction block• terminal block -
20 перемычка
1) General subject: bridge, bulkhead (в руднике и т. п.), dam, diaphragm, lintel (окна или двери), sluice, stank, web2) Computers: jumper4) Aviation: connecting strap, connecting strip5) Medicine: intersection6) Obsolete: lintol (над проёмом)7) Engineering: BP, apron wall (в многоэтажном здании), balk (между котлованами), bonding jumper, bonding strip (между свинцовыми оболочками кабелей), breastsummer (над проёмом), bressummer (над проёмом), brick beam (над проёмом), bridle, bus clip, check dam, closure dam, closure fill, connection strap, cross dike, crossbar, dike, hump (в протекторном рисунке шины), jumper bar, jumper link, jumper strap, jumper wire, patcher, pen, puncheon (ограждения котлована), seal, sealer, solving (проёма), spandrel (в многоэтажном здании), spandrel beam, straight arch, summer (над проёмом)8) Agriculture: bulkhead (на канале)9) Construction: batardeau, breastplate (над проёмом), brettice, brettis, bulkhead (в грунте), bund wall (между котлованом и водным объектом), camber arch, cambered arch, (гидротехническая) cofferdam, curtain of piles, diaphragm wall, link beam (над проёмом в стене), link road, lintel (над оконным или дверным проёмом), lintel (окна или дверей), lintel block, sasse, shunt pipe (между двумя линиями трубопровода), spandrel beam (в многоэтажном здании), battery, flat arch (оконная или дверная), foundation sill, squinch10) Anatomy: tectum11) Mathematics: cross connection12) Railway term: bridging section, land13) Automobile industry: connector, partition, web (кривошипа)14) Architecture: isthmus, lintel (над проёмом), lintel block (над проёмом), rail, sommer (над проемом)15) Hydrography: closing dike, closing dike (на канале), cofferdam16) Mining: abutment, astillen (в штольне), barricade, brattice, coffer-dam, curtain wall, interlocking, retaining wall, wall stopping17) Forestry: cross-piece19) Polygraphy: blank nick, blank nick (картонной заготовки)20) Telecommunications: bridge connection, connecting link, electric jumper, jumper cable, option toggle21) Textile: breast beam (над проёмом)22) Electronics: bus tie, plug wire, strap, (между дорожками на печатной плате) whisker (спонтанное, непредусмотренное кристаллическое образование)23) Information technology: connection element (между логическими элементами), feedthrough, jumper wire (проволочная), leg (в многодырочных магнитных сердечниках), patch, plug wire (проволочная), short, wire24) Oil: girth, ice isthmus, lock, ridge, shale break (между пластами)25) Astronautics: bond strap, breakwire, cross piece, crosspiece26) Silicates: interparticle neck (между спекающимися частицами)27) Metrology: jumper strap (например, между клеммами)28) Welding: ligament29) Drilling: barrier30) Oilfield: girt32) Network technologies: Jumper (Короткое соединение между двумя точками на плате или коммутационной панели), switch33) Automation: chisel edge (спирального сверла), (наприм. для контроллера при подключении его к общей шине данных) Plug (www. ibcsol.ru)34) Sakhalin R: web (для клемных колодок)35) Oceanography: dyke36) Sakhalin S: jump-over line37) Makarov: apron wall (в здании), bridge (высекального штампа), coffer dam, dam (естеств. преграда, образовавшаяся попёрек течения водного потока), jumper (навесная), mouse trap (в лотке или канале для направления воды в борозду), sowneck, spandril (в многоэтажном здании), temporary dam38) Security: hardware strap, short circuit40) oil&gas: web (для клеммных колодок)41) Electrical engineering: (навесная) bonding jumper, bonding strip (между свинцовыми оболочками кабеля), (обходная) bypass, (навесная) jumper42) Level measurement: spacer43) Mountain climbing: col44) General subject: enclosure
См. также в других словарях:
comic strip — a sequence of drawings, either in color or black and white, relating a comic incident, an adventure or mystery story, etc., often serialized, typically having dialogue printed in balloons, and usually printed as a horizontal strip in daily… … Universalium
Non Sequitur (comic strip) — Non Sequitur Author(s) Wiley Miller Website http://www.gocomics.com/nonsequitur/ L … Wikipedia
Cul de Sac (comic strip) — Cul de Sac Cul de Sac (February 5, 2008) Author(s) Richard Thompson Website … Wikipedia
Casparian strip — In plant anatomy, the Casparian strip is a band of Cell wall material in the radial and transverse walls of the endodermis, which is chemically different from the rest of the cell wall. It is used to block the passive flow of materials, such as… … Wikipedia
Overboard (comic strip) — For other meanings of the term overboard , see Overboard (disambiguation). Overboard is Chip Dunham s daily newspaper comic strip about a shipload of incompetent pirates. It debuted in 1990 and is distributed by Universal Press Syndicate.… … Wikipedia
Cleats (comic strip) — Cleats Author(s) Bill Hinds Website Cleats on GoComics.com Current status / schedule Discontinued as of October 31, 2010 Syndicate(s) … Wikipedia
James Bond (comic strip) — Starting in 1958 and continuing to 1983, James Bond, the fictional character created by author Ian Fleming appeared in a comic strip that consisted of 52 story arcs that were syndicated in British newspapers, 7 of which were initially published… … Wikipedia
Wairarapa Connection — Infobox rail line name = Wairarapa Connection color = FFCC00 image width = 250px caption = DC4605 at Carterton Railway Station with Wairarapa Connection start = Wellington end = Masterton stations = 12 type = commuter rail system = Metlink owner … Wikipedia
The Baguio Connection — (probably a spoof of The French Connection ) is an adventure story arc of the Philippine comic strip series Pugad Baboy , created by Pol Medina Jr. and originally published in the Philippine Daily Inquirer. This particular story arc lasts 51… … Wikipedia
Ambassador Strip Inn Travelodge (Las Vegas) — Ambassador Strip Inn Travelodge country: United States, city: Las Vegas (Off The Strip) Ambassador Strip Inn Travelodge Ambassador Strip Inn Travelodge is located in Las Vegas and offers a warm welcome and a pleasant ambience to its guests. The… … International hotels
Travelodge - Las Vegas South Strip (Las Vegas) — Travelodge Las Vegas South Strip country: United States, city: Las Vegas (The Strip) Travelodge Las Vegas South Strip Travelodge Las Vegas South Strip is located in the heart of the fabulous Vegas Strip. The convenient, central location of the… … International hotels